사극이라 현대극과 느낌이 다르긴 해. 대사톤이 더 낮고 차분하고 홍콩 광동어 느낌도 나. 근데 종정회은 성우가 연기를 못해서 헛웃음이 났어ㅋㅋ 차분할땐 괜찮은데 격한 감정일 땐 배우 연기랑 안 맞고 못해..ㅋㅋㅋ 외국어 더빙이라 어색하게 느껴질 수도 있는 걸 감안해도...다른 캐릭터는 그런 느낌을 못 받았거든.. 뭐 어차피 여기서 태국어 더빙으로 볼 일 없긴 하지만 외국어인데도 못한다고 느껴진게 너무 오랜만이라ㅋㅋㅋ
드라마 자체는 볼만한 거 같은데...언제 다른 ott에 풀릴지ㅠㅠ
| No | 제목 | 날짜 | 조회수 | 추천수 |
| Notice | 중어권 연예 갤러리 | 01-27 | 80454 | 225 |
| 94870 |
샤오잔 공작실 업
[1]
|
09-22 | 631 | 12 |
| 94867 |
샤오잔 오늘 무대 홈마짤
[1]
|
09-22 | 607 | 9 |
| 94865 |
샤오잔 오늘 무대 리허설
[1]
|
09-22 | 625 | 7 |
| 94869 |
샤오잔 이 홈마짤 ㄹㅇ 토주작처럼 나옴ㅋㅋ
[1]
|
09-22 | 594 | 7 |
| 94864 |
샤오잔 공작실 업
[1]
|
09-22 | 686 | 10 |
| 94863 |
보피셜이 올려준 인생네컷st 좋다
[2]
|
09-22 | 683 | 9 |
| 94884 |
이보모닝🦁💚
[8]
|
09-23 | 676 | 7 |
| 94882 | 💙망기모닝💙 [4] | 09-23 | 462 | 7 |
| 94881 |
💚❤왕샤오모닝🦁🐰💘.
[7]
|
09-23 | 635 | 9 |
| 94877 | 장가행 공손원 중추절 서역 화보 많이 컸다🎑 [1] | 09-23 | 531 | 4 |
| 94883 |
이보 마루코랑 존똑이야
[2]
|
09-23 | 563 | 8 |
| 94868 |
보피셜💚 다큐 심해편 이보 스틸💚
[2]
|
09-22 | 715 | 12 |
| 94846 |
에디파이어 새로운 대언인 예열 👀
[6]
|
09-22 | 649 | 9 |
| 94847 |
송위룡 메리청 SS24 패션쇼 비하인드
[1]
|
09-22 | 688 | 6 |
| 94861 |
왕이보의 우다다다 노젓기🤣🤣🤣
[1]
|
09-22 | 655 | 9 |
| 94866 |
W중문판에서 올려준 이보 황홀하다
[2]
|
09-22 | 665 | 10 |
| 94859 |
보피셜이 올려준 지미추 이보 영상 봐
[1]
|
09-22 | 547 | 8 |
| 94860 |
이보 이 나무가 마음에 들었나 봐
[2]
|
09-22 | 722 | 10 |
| 94854 |
이보 원숭이한테 빠이빠이한다
[5]
|
09-22 | 706 | 12 |
| 94824 |
성의 Youkeshu 가을겨울 홈웨어 폰배경
[1]
|
09-21 | 526 | 3 |
댓글
중국 쪽은 성우가 내공이 엄청난 실력자라서 연기에 확 몰입시켜주던데 태국쪽은 반대구나 ㅋㅋㅋㅋ 좋은 성우를 못 구했나 태국어 버전도 궁금하다
난 리액션 영상으로 봤어ㅋㅋ 유튜브에 리액션 영상 찾으면 나올거 같아