사극이라 현대극과 느낌이 다르긴 해. 대사톤이 더 낮고 차분하고 홍콩 광동어 느낌도 나. 근데 종정회은 성우가 연기를 못해서 헛웃음이 났어ㅋㅋ 차분할땐 괜찮은데 격한 감정일 땐 배우 연기랑 안 맞고 못해..ㅋㅋㅋ 외국어 더빙이라 어색하게 느껴질 수도 있는 걸 감안해도...다른 캐릭터는 그런 느낌을 못 받았거든.. 뭐 어차피 여기서 태국어 더빙으로 볼 일 없긴 하지만 외국어인데도 못한다고 느껴진게 너무 오랜만이라ㅋㅋㅋ
드라마 자체는 볼만한 거 같은데...언제 다른 ott에 풀릴지ㅠㅠ
| No | 제목 | 날짜 | 조회수 | 추천수 |
| Notice | 중어권 연예 갤러리 | 01-27 | 80525 | 225 |
| 95522 |
샤오잔 시옷자 토끼 왤케 커엽냐
[2]
|
10-13 | 818 | 4 |
| 95552 |
샤오잔 개소조 티몰 팡고짤
[2]
|
10-14 | 887 | 5 |
| 95553 |
샤오잔 비달사순 구뉴짤인가
[2]
|
10-14 | 912 | 6 |
| 95566 |
샤오잔 리닝 온난 카고 다운재킷
[1]
|
10-15 | 707 | 6 |
| 95571 |
성의 MAKE UP FOR EVER 티몰 광군제 예고
[2]
|
10-15 | 683 | 4 |
| 95567 |
성의 Ray Ban RX5121F 8382+RB2140F 1407R5
[2]
|
10-15 | 728 | 5 |
| 57049 |
백연이 판다 인형 좋아하는구나
[4]
|
07-25 | 2452 | 7 |
| 95563 |
이보 웨이보💚 바나나인 새 광고영상💚
[1]
|
10-15 | 686 | 8 |
| 95565 |
에비수 이보 새로운 로고🐍
[3]
|
10-15 | 729 | 9 |
| 77461 |
이보 뒤에 에비수 로고 붙으니 절묘하게 ㄱㅇㅇ
[5]
|
05-17 | 1035 | 12 |
| 95561 | 💙망기모닝💙 [4] | 10-15 | 614 | 5 |
| 95560 |
💚❤왕샤오모닝🦁🐰💘.
[7]
|
10-15 | 741 | 9 |
| 95555 |
성의 Curel 포토카드+책갈피 기프트박스
[1]
|
10-15 | 686 | 4 |
| 95541 | 성의 Curel 클린징 지침서🩵 [1] | 10-14 | 684 | 4 |
| 95538 |
에비수 이보 새 홍보영상
[2]
|
10-14 | 755 | 7 |
| 95546 |
신생 11월 4일 11시, 도화년 11월 13일 10시에 중티에서 방영한다
[2]
|
10-14 | 840 | 2 |
| 95544 | 도화년 예뻐해줄 기미가 보이자 바로 어리광하는 배문선 [1] | 10-14 | 745 | 5 |
| 95537 |
점심엔 사윤이보공주님을 봐야지 😘
[2]
|
10-14 | 838 | 11 |
| 95542 | 왜 조회수가 2씩 올라가지 [1] | 10-14 | 677 | 1 |
| 2415 |
[미니축제/망선2세/이삿짐] ???: 소소야 이거 먹고싶어?
[3]
|
11-14 | 715 | 15 |
댓글
중국 쪽은 성우가 내공이 엄청난 실력자라서 연기에 확 몰입시켜주던데 태국쪽은 반대구나 ㅋㅋㅋㅋ 좋은 성우를 못 구했나 태국어 버전도 궁금하다
난 리액션 영상으로 봤어ㅋㅋ 유튜브에 리액션 영상 찾으면 나올거 같아