의천도룡기1986에 등장하는 사존이라는 표현

https://sngall.com/articles/97234
2024/12/12 12:57
조회수: 639

고전들이 대개 그렇듯이 내내 이 작품에서도 평소에는 사부라는 표현만 사용됨. 그런데 극중 '사존'이라는 표현이 딱 한 번 등장하는데, 바로 적대 문파에서 쳐들어온 장면에서임 (23화)

이때 셋째 제자인 유대암은 대표로 적대 문파에 사부 장진인을 소개하면서 그를 자신의 '사존'이라고 칭함

이걸로 볼때 당시까지만 해도 사존은 사부를 한층 더 격식 있게 높일 때만 사용하던 표현으로 보임

그런데 그런 사존이 요즘에는 너무 보편화돼서 선협에서는 사부를 대체할 지경이 됐으니 신기한 일임ㅋㅋㅋㅋ 신분 인플레이션만큼이나 존칭 인플레도 심한 것 같음 

 


code: [af0e5]
목록 Gift

댓글


목록
No 제목 날짜 조회수 추천수
Notice 중어권 연예 갤러리 01-27 78217 225
97168 샤오잔 비 오는 날의 쟌무선
12-09 640 5
97167 샤오잔 공작실 웨이보 음악대상 후보 [1]
12-09 680 6
97166 징동 한 장 뿐인 성의 조말론 광고를 너무 도배하니까
12-09 651 3
97165 국풍대전 쉬자치 [1] 12-09 2097 2
97164 국풍대전 하니키지 [1] 12-09 714 2
97163 국풍대전? 황멍잉 존예😍 [1] 12-09 695 2
97161 샤오잔 구찌 Holiday Fantasy Night [1]
12-09 811 8
97160 성의 Purjoy 겨울 소확행 [2] 12-09 689 4
97159 이보 노래 라방인데 좋다 [1]
12-09 902 8
97158 장링허 아이치이 함성의 밤X마담 피가로 PASSION 12-09 647 3
97157 샤오잔 우리 실물 음반 구성 [2]
12-09 936 9
97156 메타윈 하퍼스 바자멘 겨울호 추가컷 [1]
12-09 750 4
97155 일념관산 아이치이 함성의 밤 멤버쉽 영향력 드라마, 특별 영예상 [1] 12-09 708 5
97154 성의 조말론 향수 대언인🎁 [2] 12-09 907 5
97153 호학요사록 제목이 끝에서야 회수돼 12-09 617 3
97152 사해중명 천사도 종주 여동생 왜 이렇게 억지로 끼워 넣은 느낌이지 12-09 721 2
97151 💙망기모닝💙 [4] 12-09 997 7
97150 이보모닝🦁💚 [6]
12-09 952 6
97149 상큼 대곤 모닝🤴🌸🍎 [3] 12-09 752 4
97148 💚❤왕샤오모닝🦁🐰💘. [7]
12-09 956 10